第一千二百四十六章 喇嘛伏魔圣地(3/5)

这地方属于雪山下方的岩石,从建筑痕迹看来,当年有人利用地形,从这里打造了一个门洞出来。而那尊木雕和尚,它原来是镶嵌在门楣上的。门洞口和木雕和尚,之前可能因为大雪堆积给掩埋了,但估计最近天气比较好,一部分雪已经融化,此刻显露了出来。

这种门楣上镶嵌一尊木头人的建设风格,倒真属于第一次见。

“门楣上还有字!”

和元教授扒拉开上面的积雪,看了起来。

有两行字,歪歪扭扭的,看起来不像是汉字,也不像是藏文。

和元教授有一些吃惊:“竟然还是甲种吐火罗语!”

我寻思这老小子对我们的文化研究挺深厚啊。

吐火罗语是印欧语系中已灭绝的一种颚音类语言,属于中亚死语,上个世纪初在塔里木盆地库车、焉耆和吐鲁番等地发现,里面有不少用此语言记载的宗教、文学和医药文献。这文字分为三种,甲种吐火罗叫焉耆语,乙种吐火罗叫龟兹语,丙种土火罗叫跋禄迦语,全都是艰深难懂的文字,所知者非常罕见。

我问:“什么意思?”

和元教授沉吟了一会儿,指着上面的一行字:“这几个字大概的意思是喇嘛伏魔圣地。”

“下面这一行字……我有点印象,但一时半会儿翻译不出来。”

肖胖子问:“所以这个木和尚其实是一个喇嘛喽?”

和元教授点了点头:“应该没错!”

野泽奈子说:“朱、余,你们两人进去看看!”

两个家伙打着手电进去了。

本章未完,点击下一页继续阅读。