035 服务价值（3/4）

“什么样的生活也得适应一下，你去吧，你爸爸那里安全。你在这受我的脾气，会影响你的人生。”

苹果沉默片刻：“你不是经常跟我说，眼下要对自己残酷一点，就是为了将来能站得高一点。要么承受读书的苦，要么承受一事无成的苦。我总得选一样。”

正如吉姆·罗恩说：“我们都得承受二种痛苦的其中一种：纪律的痛苦或后悔的痛苦。差别在于纪律是几盎司，而后悔是几吨重。”

张妍沉默了，这话她经常告诫苹果。看来这孩子受自己影响太深了。

苹果见她不语，接着问道：“你是不是觉得我没有读书的天赋，打算放弃我了？”

“我不是给你讲过一个故事，说曾国藩晚上背书，房梁上有个贼。贼听他翻来覆去一直背不过，气得从房梁上跑下来，背诵一遍跑了。这虽然是个笑话，但也说明曾国藩早年确实天赋不高。

但是，因为天赋不高，所以他从来不肯取巧，不走捷径。背书的时候，一次背不过，就多背几次。”

苹果靠在椅背上，两手交叉摆放在胸前应道：“那我也成不了他那样的人。你这是瞎安慰。”

“我发觉我错了，是你妈太强势了，吓得你爸一年都不肯回国。所以我不想误了你。”张妍再次重复了一句：“现在是怕我误了你。”

“那你为什么不跟着我一块去？”苹果问到了点子上。

“你知道的，我跟你爸见面了，都是争论不已，你就像夹心饼。所以我就不跟着一块去了。”张妍看向衣橱，接着说道：“先别复习功课了，收拾衣服吧！”

苹果默认去美国之后，说的话就很少了。

张妍也是一直闷头吃饭，话很少。

她平常总是喜欢在饭桌上问起苹果成绩和学校的日常。