31 杜伦（1/5）

林义龙对北英格兰的理解，也就限于湖区和纽卡斯尔联队，后者更只是听说而已。当地人的口音跟西南英格兰（布里斯托为代表）和威尔士的口音相距甚远。这次与凯蒂去北约克的斯卡波罗和维特比虽然口音上比纽卡斯尔稍强，但对林义龙来说，听得还是有困难的。

在布莱肯林场与耶昂姐妹一起度过了十分恩爱的两天，林义龙就被凯蒂给“挟持”到了杜伦，只不过两人最后还是乘坐飞机而不是像之前计划好得那样开车前往杜伦。

之所以是飞机而不是火车，原因倒是很简单——历时五小时在布里斯托转车的列车票价高达500镑，两人轻装行李的飞机只要160镑，长途巴士倒是只花25镑，可长达12小时的旅程不仅会让凯蒂错过板球比赛，也会让两人在旅途中就耗尽所有精力，实属不智。

顺带一提，机场车辆租赁公司对一些车型的租用人有年龄限制，凯蒂甚至不能租任何全尺寸的车辆，只能选择非常简陋的菲亚特500。

到了杜伦，正如之前所料想的那样，整个校园静悄悄地。

“其实，我挺喜欢学生餐吧的。”林义龙对凯蒂谈起自己之前住校的经历，“我刚来的那时候，一份培根芝士煲在快餐店里通常要镑，但在学生餐吧带薯条也才，还可以攒下40便士去特易购用来买一罐可乐。”