29、第 29 章（1/5）

苏烟如实翻译了,茅台苏烟不知道怎么翻译，也只好直译了。苏联人好酒，当下听了,竖起大拇指：“中国人民是苏联人民的好朋友，好朋友。”

书记听不懂，只好望着苏烟,这句话苏烟还是懂的，翻译了,书记就说：“中苏人民友谊万岁。”

这场欢迎会,苏烟翻译得挺顺利的，就只是一些客气话,并没有涉及到机械厂的专业问题。书记提了两句，明天要请苏联专家去厂里的车间看一看，他也一口答应了,大着舌头道：“没问题、没问题。”

只是最后的时候,那位劳恩斯基专家指着苏烟笑眯眯道：“中国的女同志都不喝酒的吗？我们苏联的女同志可是用酒量来表达革命热情的呢？”

苏烟有些为难，她的酒量不是很好，只怕喝了酒不能翻译了。

厂领导见了就说：“陆同志还要翻译呢,改天一定。”

劳恩斯基专家摇头晃脑,伸出一根手指：“一小杯，就一小杯。”

众人都看着苏烟,虽然没有叫她喝的意思，但是也不愿意拂了苏联专家的面子。苏烟看着那一小杯茅台酒，色情透明,隔着两米远的距离都能闻见醇香馥郁的酒香，她看了看那一寸多高的玻璃杯，心道：说起来,我还真没喝过这1961年的茅台酒呢。

苏烟接过来，一口喝过了，入口绵软，清冽甘厂，不愧是国酒。她亮了亮杯底，笑着对劳恩斯基道：“友谊长存！”

苏联人能喝酒，全世界闻名，直把七八个厂领导喝倒了五个，这才松了口要回去休息。

劳恩斯基喝得高兴，临走还放话：“咱们下次再喝！”

书记就直擦汗：“下次再喝，可没有下次了，这一顿就差点对付不过去。”